為您聚焦、為您打探的Private investigator

  1. 徵信社>
  2. 私人偵探

(發佈時間:2018-10-11 13:05:46)

私人偵探

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Private investigator，簡稱「P.I」，也因為諧音的關係被稱作「private eye」，所以國外最老字號的私家偵探公司-「皮克頓」，其LOGO就是一隻眼睛。但不論這種「私家偵探」或直譯的「私人偵探」，在台灣都算在「徵信社」的服務範疇。如果是想來台灣找尋「私家偵探」的朋友，如果不先把觀點調整一下，恐怕會失望而歸呢!!

那台灣的「徵信社」、「徵信公司」，跟外國的「私人偵探」有甚麼差別嗎?以立達徵信社歷年累積的實務觀之，台灣的徵信社服務性質比較偏「日系」，不管是東方人的習慣、觀念。或是服務業務的類型，其實都跟日本的偵探社有較高的雷同性(甚至不排除台灣不斷在學日本業者的業務)。但歐美的私家偵探除了自成一系外，職業感以及刑案意味非常濃厚，它們需要學習槍枝的技術與使用時機，甚至真的可能碰上需要駁火的場合。與其把他們想成「調查員」，不如把歐美的偵探想成民間的「警調單位」。而台灣跟日本的私家偵探不管合不合法(日本有法源)，一律不準配槍。相較之下，歐美系的偵探總給人一種比較陽剛的味道。

至於台灣的徵信社，除了蒐證外，更多的是處理感情問題，無論是排解，或是復合破壞，說是私人(家)偵探，更像萬事通呢!!